­
KOTI

Häälahjalamppu

syyskuuta 20, 2013
Tätini tiedusteli meiltä ennen häitä, mitähän he voisivat antaa lahjaksi, kun mielellään valitsisivat jotain kahisevaa hieman pysyvämpää. Valinta osui samantien jo vuosikausien ajan haaveilulistallani keikkuneeseen Louis Poulsenin AJ-lattialamppuun, johon saimmekin lopulta sponssia kolmelta taholta. Lampun hankinta jäi meidän tehtäväksemme, ja jotenkin homma pääsi vähän venähtämään. Eilen se kuitenkin saapui ja kotiutui meille heti mainiosti. Moon niin iloinen! ...

Continue Reading

HÄÄT

Meillä oli maailman parhaat hääkuvaajat, oikeasti

syyskuuta 18, 2013
Tänään kotiin tullessa rappusilla odotteli postipaketti Suomesta. Tiesin, että se sisältäisi meidän hääkuvat dvd:llä (nettigalleriassa ja koneella kuvat jo ovatkin, tässä tulivat hieman fyysisemmät versiot). Henkilökohtaisesti ilahdun kaikesta, mikä liittyy jotenkin meidän hääkuviin, joten avasin paketin samantien. Yllärinä siellä ei ollutkaan pelkkiä dvd-levyjä, vaan lisäksi muutakin: Paketissa oli kuvat kahdella dvd:llä, ihana kiitoskortti sekä yksi ihanimmista potrettikuvistamme tulostettuna taidepaperille. Mitä asiakaspalvelua! En nyt...

Continue Reading

SAKSA

Kyläjuhlat

syyskuuta 16, 2013
Ainakin täällä päin Saksaa joka kylässä ja kaupunginosassa on kerran vuodessa Kerb eli kyläjuhla (vai mitenköhän tuon nyt suomentaisi). En yleisesti jaksa oikein perustaa noista pippaloista, joten olen tutustunut lähemmin vain meidän oman kaupunginosan versioon aiheesta. Tänä viikonloppuna oli taas mainitun vuosittaisen häppeningin aika. Läheisen puutarhan hiekka-alueille on noussut erinäisiä huvipuistokojuja, pari viiniständiä sekä erinäisiä mahantäytteitä tarjoavia vaihtoehtoja. Eilen oli lisäksi perinteinen juhlakulkue,...

Continue Reading

HÄÄT

Häät: yksi lempparipotreteistani

syyskuuta 15, 2013
Olen aikeissa tilata hääkuvia lähiaikoina. Tämä aivan ihastuttavasti vanhemman ajan henkeä täynnä oleva kuva pääsee kehyksiin seinälle. Ei kai tässä voi kuin ihmetellä, miten sitä ollaankin osattu näyttää noinkin eleganteilta. Johanna ja Jouni ovat tänään ottaneet kuvia myös meidän porukoista, oletettavasti muutamalla hevosella sekä maatilatunnelmalla höystettynä. Päätettiin antaa kuvaus etukäteisjoululahjaksi ja ainakin minä odotan lopputulosta jo innolla. Oikein harmittaa, ettei asuta Suomessa, muuten...

Continue Reading

KOTI

Olkkarin taulut, uusin versio

syyskuuta 14, 2013
Olkkarin taulukokoelma kasvoi yhdellä uudella tulokkaalla tässä muutama viikko sitten, kun kesällä Kööpenhaminasta ihanasta Corfixen-kaupasta ostamamme geometrinen teos löysi kehykset ja pääsi seinälle. Meidän ongelmana alkaa olla, että seinätila loppuu kesken. Niin paljon ihania tauluja, niin vähän tilaa! Samalla teemalla jatkaen voisi myös huokaista: niin paljon ihania lankoja, niin vähän aikaansaamista. Tälläkin hetkellä tuo kirottu villapaita kummittelee vieressäni odottaen ensimmäisen hihansa valmistumista, mutta...

Continue Reading

HÖPÖHÖPÖ

Opiskele suomea, saat syviä totuuksia kaupan päälle!

syyskuuta 13, 2013
Tuo toinen on taas aktivoitunut suomen opiskelunsa kanssa. Tämä ilahduttaa minua kovasti, koska itseopiskeluohjelman tekstit ovat ihan mahtavia. Viimeksi kuultua: VIIDES OPPITUNTI: RAKKAUS Atte: Mitä sinä teet? Heidi: Pakkaan matkalaukkua. Loma on loppu, ja palaan kotiin Sveitsiin. Atte: Voi. Rakastan sinua ja jään ihan yksin. Heidi: Rakastat minua? Miksi suomalaiset rakastavat vain osaa? Atte: Olet liian iso. ...

Continue Reading

HÄÄT

Häät: vieraskirjaratkaisumme

syyskuuta 12, 2013
Emme kummatkaan ole oikein koskaan innostuneet perinteisistä vieraskirjoista. En koskaan keksi, mitä kirjoittaisin, eivätkä latteudet tyyliin "jättiläiskasa onnea hääpäivänänne ja valoisaa yhteistä tulevaisuutta" oikein inspiroi. Toinen puolisko taas käskee joka kerta kirjoittamaan jotain suomeksi, koska se on hauskaa (ja siis hänelle äärimmäisen helppo ratkaisu, kun ei tarvitse edes ymmärtää, sen kuin pistää nimensä alle). Kerran kirjoitin sitten lopulta korvapuustien reseptin kun tiesin, että...

Continue Reading

HÄÄT

Kaksikielisyyttä häihin

syyskuuta 11, 2013
Meidän häät olivat tosiaan kaksikieliset (tai vieraiden joukossa oli kyllä yksi pelkästään englantia puhuva, mutta seuralaisensa toimi ahkerasti tulkkina). Hieman yli puolet vieraista saapui Suomen ulkopuolelta. Osa puhui siis suomea ja osa saksaa, mutta hyvin harva molempia kieliä. Aluksi tämä kombo tuntui vähän haastavalta etenkin, kun emme halunneet vielä englantia sekoittamaan soppaa. Nyt en kyllä ymmärrä, mikä asiassa muka oli ongelmana. Meillä oli...

Continue Reading

KOTI

Höpinää Paratiisista sekä viesteistä itselle

syyskuuta 08, 2013
Päätimme tuossa kesälomalla aloittaa uuden perinteen. Niinpä ostamme joko joka kesäreissulla, joka reissulla tai jotain siltä väliltä (perinnettä ei ole vielä oikein spesifioitu) yhden Paratiisi-sarjan kupin asetteineen. Bydjee ei ehkä kestäisi useamman yksilön hankkimista kerralla, mutta mikäs tässä hidastellessa, ostelin jo opiskeluaikana aterimia veitsi kerrallaan (pöhkö mikä pöhkö, sanoi tähän mies). Paratiisia inhosin joskus teininä, mutta sittemmin vuodet ovat osoittaneet sen olevan kaikista...

Continue Reading

HÄÄT

Kuinka saada etenkin Saksasta tulevat häävieraat haltioihinsa eli ravintolamme Kulosaaren Casino

syyskuuta 07, 2013
Meille oli alusta alkaen selvää, että haluamme mennä naimisiin Suomessa. Ainoaksi paikkakuntavaihtoehdoksi jäi Helsinki, koska emme halunneet vaatia ulkomailta saapuvia vieraita matkustamaan vielä Suomen sisälläkin. Toinen osapuoli ilmoitti, että ainoat juhlapaikkavaihtoehdot sijaitsevat sitten meren rannalla. Tämä sopi allekirjoittaneelle (no kelle ei), joten guuglettelin erinäisiä kohdevaihtoehtoja. Ollessani Suomessa joululomalla puolitoista vuotta ennen häitä (!) kävin kahden leidin avustuksella katsastamassa muistaakseni viisi eri vaihtoehtoa, joista...

Continue Reading

HÄÄT

Hääkimppu

syyskuuta 06, 2013
Valun edelleen pitkin asuntoa, joten piristystä kaivataan. Lisäksi on varsin kesäinen perjantai, joten enpä keksi tähän komboon paremmin sopivaa aihetta kuin kukat. Siis hääkimppu! Sen, kuten niin monen muunkin häihin liittyvän asian, suhteen mulla oli korkeintaan hyvin hämärä aavistus siitä, mikä voisi olla hyvä ratkaisu. Tai oikeastaan tiesin lähinnä, etten halua säännöllistä kimppua tummanpunaisista ruusuista. Ollessani joskus toukokuussa Helsingissä satuin kävelemään kukkakauppa Inbloomin...

Continue Reading

ELÄMÄÄ

Ei niin salainen ase pöpöjen karkoitukseen

syyskuuta 05, 2013
Täällä on valloillaan varsin ihastuttava spätsommer- eli loppukesän sää. Asteita on tällä viikolla ollut parhaillaan sen kolmisenkymmentä (meidän partsilla kyllä iltapäivän auringossa enemmänkin). Perinteiseen tapaan olen tietenkin itse valunut pitkin sohvaa mato matalana sen sijaan, että kirmaisin pitkin puistoja (tai ehkä realistisemmin sanottuna labroja yliopistolla, mutta ei nyt mennä siihen). Tänään kävin hakemassa sairaslomalapun ja poikkesin kotimatkalla tässä kulmilla olevaan lähimaatilan kauppaan. Jos...

Continue Reading

RUOKA

Aina toimivat mokkapalat

syyskuuta 04, 2013
Jotenkin on ollut kovin nihkeää tämä bloggailu. Ei mukamas ole ollut mitään sanottavaa, vaikka voisihan noista häistä kertoa, ja jotain ruokaakin on tehty - eikä tässä nyt ennenkään ole sen kummempia kuulumisia tarvittu postausten kirjoittamiseen. Aloitan siis pehmeällä laskulla ja ilmoitan tehneeni lauantain illallisvieraille jälkiruoaksi mokkapaloja. Mutta ethän sä tykkää kaakaosta etkä kahvista, huudahtaa informoitu kuuntelija tahi lukija yleensä tässä vaiheessa. En niin,...

Continue Reading